EL AÑO DE LA ABOLICIÓN DEL DINERO: Nota del traductor

—Hágase el chocolate Real. Dejé Anicka en este momento y, ahora, decido pasar unos cuantos días con ella y narrar algo muy importante que está a punto de tener lugar en el Tabula Rasa. Después de que Anicka dijera esta proposición, los tabulinos se han puesto manos a la obra. @DragónAzul: Ahora, nada de lo programado […]

Hoy es el día de la cena de Adil. Toda la humanidad comerá y beberá a su salud con comida de primera calidad. A estas alturas, y después del virus de la hamburguesa, puede decirse que el Livuk que funcionaba sin dinero está prácticamente muerto. Los casos afectaron sobre todo a la comida pasada de […]

Estoy en Galicia, acompañando a Alejo y a Valeria, que han venido a realizar, junto con sus amigos, una experiencia antropológica; muchos de ellos recopilan datos sobre el modo de vida que se sigue en las aldeas, y les piden a las señoras que van a lavar a la fuente de la plaza que les […]

He vuelto a Europa porque está a punto de producirse la última estafa alimentaria de esta era que a punto está de llegar a su fin. En estos momentos, estoy sentado cerca de Valeria y Alejo en una comuna hippy en Amsterdam. Valeria come una hamburguesa reciclada en una mesa de madera de campo y […]

Isla de Mann, última parada de la ruta del dinero oscuro, ahora dinero en abierto. No cuento lo que estoy buscando porque no viene al caso para esta crónica. Tomando un gin tonic en la barra de un bar, antes de ir a la barbería de enfrente, leo el titular de la portada del NYTimes: El […]

En estos instantes me encuentro en las Islas Caimán. En el pasado, aquí había seiscientos bancos y dos mil quinientos fondos especulativos. Ahora, desde que Populus ha llegado, el dinero es transparente, y ya todo el mundo puede saber qué es lo que se cuece aquí, aquí y en las Islas Vírgenes, en Gibraltar, en […]

Se enciende la pantalla, que ahora está en blanco y negro, y aparece una cuenta atrás 3… 2… 1 como en las películas antiguas; a los pocos segundos, vemos, también en sepia, a Adil, que va vestido con una camiseta blanca de algodón de tirantes, unos roquis y unas chanclas. Esto parece Cañada Real, pero da la […]

Madrid, norte de la Ciudad, está anocheciendo y el viento por fin ha pasado. Un numeroso grupo de periodistas y de gente común, sobre todo mujeres en busca de autógrafos y fotos, se ha abalanzado sobre Adil, que en estos momentos, está entrando al centro financiero de su banco, situado en las recién adquiridas torres […]

Atenas. Grecia. La familia de Virgilio y yo acabamos de llegar a la interminable fila de espera que hay en una de las sucursales del banco de Adil en el barrio de Virgilio, sucursal que hoy acaba de abrir sus puertas en este país. En la entrada, cientos de personas hacen cola también para entrar […]

Hoy es una tarde como otra cualquiera en la hacienda de Anicka. Afuera, en el porche trasero, de cara a la plantación, Anicka y su padre disfrutan de un buen té helado. Él lee el periódico, mientras ella, con los cascos puestos, navega por internet. —Este no eres tú, ¿verdad? —No, hija, no, es un fake. […]

¡Ardeee Troooyaaa! Estoy súper emocionado con todo lo que está pasando. No me creía que este episodio de la Historia pudiera ser tan emocionante, que hubiran pasado tantas cosas incluso en un mismo día. Permítanme que les informe de los últimos acontecimientos acaecidos de ayer a hoy. Tras La última ONG, Populus se ha inundado de […]

Estamos en Nueva Inglaterra, Estados Unidos. Se está celebrando aquí un evento de primerísima exclusividad. Por los subtítulos del vídeo, discurre la que se supone que es, según el bufón, la lista de nombres y apellidos de los hombres más ricos del mundo. Afuera, hay una periodista subjetiva que está cubriendo el evento y, muy […]

—¿Hay alguien ahí? Soy la asistenta, vengo a ayudarle a usted y a su hijo —grita la Paca al otro lado de la puerta de la casa de Virgilio. Virgilio empieza a sudar muy fuerte. Mira hacia arriba y suplica a Dios que, por favor, la mujer desaparezca y le deje concluir con su plan; […]

Continúo en Atenas, en el apartamento de Virgilio. Estoy sentado a su lado, viendo programación basura en la vieja televisión del viejo régimen. El chatito aún no ha muerto. En este programa rosa sobre la vida de los famosos, acaba de aparecer una reportera diciendo esto: —Bruselas. Tribunal Europeo. Mediodía. Una mujer joven, que todavía […]

Acabo de llegar a Atenas, Grecia. En estos instantes, me encuentro en un maltrecho, feo, descuidado, miserable cabe decir, barrio de las afueras. Estoy buscando a Virgilio, un viejecito ateniense que está corriendo el rumor de que un nuevo vídeo de Populus está a punto de saltar a la Red Visible. No exagero en lo más mínimo […]

Estoy en el barrio de Asakusa, Tokio. Aquí se encuentra el templo más antiguo de Japón y también el bar donde se hizo el primer brandy del país. Acabo de llegar. Una viejecita de no más de un metro, vestida de vampira y con una tiara de princesita en lo alto de la cabeza, camina […]

El sonido de una avioneta a punto de aterrizar cerca de la asamblea knu interrumpe el discurso del hombre sabio. Dentro del jet privado, Adil 747 prepara su próxima reunión. Los gemelos de oro que anudan los puños de su camisa le distraen de su cometido. Una irónica sonrisa aparece en su cara. Cuántos recuerdos […]

El sonido de una avioneta a punto de aterrizar cerca de la asamblea knu interrumpe el discurso del hombre sabio. Dentro del jet privado, Adil 747 prepara su próxima reunión. Los gemelos de oro que anudan los puños de su camisa le distraen de su cometido. Una irónica sonrisa aparece en su cara. Cuántos recuerdos […]

Mientras la asamblea Knu debate, Adil se pasea por sus dominios con tranquilidad, diseñando una estrategia para enfrentarse a la primera huelga de su gobierno faraónico. Sabe Adil que, en estos tiempos que corren, todo rico que se precie tiene que tener una fundación para lavar sus trapos sucios y así Adil lo ha hecho […]

Entre tanto, en un pequeño territorio de la Antártida, en la zona Rockefeller, los knus se han reunido en una asamblea virtual. A modo de reminiscencia de sus primitivos modelos de organización, el hombre más sabio de la comunidad tiene la palabra: —Según la economía Occidental, el oro es el objeto con más valor sobre […]

Ahora mismo, en este instante, yo me encuentro en el edificio de Correos, en Cibeles, Madrid. Aún no hemos llegado al mediodía y hace un día precioso, huele a primavera; debido al calentamiento global, las estaciones de calor llegan antes y se van más tarde. Disfrazado de pobre de solemnidad, asisto a la inauguración del […]

Estoy en la zona del Pardo, donde se encuentra la casa del nuevo rey y aledaños. Todo aquí está muy cambiado. Esto es una gran villa tecnológica, autosuficiente, autosostenible, el nuevo mundo, tal y como se puede leer a la entrada de las tierras del rey cuando entras. Toda Iberia está muy expectante con el próximo […]

En el día de hoy, el estado privatizado ha entrado en vigor a las doce del medio día en España. Tras la bancarrota del banco central europeo, este país ha sido el primero en privatizarse, y, según el calendario fijado, es cuestión de días, horas, que el resto de los países europeos también den por […]

Tres de Marzo del año 12012 antes de que la civilización elimine la necesidad de dinero para poder funcionar. La guerra entre Populus y los Semifaraones ya es declaradamente abierta. Los nuevos faraones han respondido a la acción de ayer con contundencia, sin contemplaciones, con toda la agresividad que estaba en sus manos, con una […]

Día dos de marzo del año 12012 antes de la abolición del dinero. El mundo se ha levantado hoy con una noticia extraordinaria. Un nuevo golpe de Populus que nos ha dejado a todos patidifusos. Alucina vecina, porque TODO el dinero de los paraísos fiscales acaba de salir a la luz. El poder desencriptador de Populus, hasta […]